From Okinawa to the Americas: Hana Yamagawa and Her Reminiscences of a Century
232pp. October 2010
From Okinawa to the Americas: Hana Yamagawa and Her Reminiscences of a Century
Editor: Hibbett, Akiko Yamagawa;
Between 1889 and 1940 more than 40,000 Okinawan contract laborers emigrated to plantations in Hawaii, Brazil, the Philippines, and Peru. In 1912 seventeen-year-old Hana Kaneshi accompanied her husband and brother to South America and dreamed of returning home in two years’ time a wealthy young woman. Edited by her daughter Akiko, Hana’s richly detailed memoir is a rare, first-hand account of the life of a female Okinawan immigrant in the New World. It spans nearly a century, from Hana’s early life in a small village not long after the Ryukyu Kingdom’s annexation to Japan; to a sugar plantation in Peru and its capital, Lima; to her dangerous trek through Mexico and the California desert to enter the U.S. and start a new life, this time in the Imperial Valley and finally Los Angeles. Hana’s story comes full circle when she returns briefly, after forty-seven years, to Okinawa during the postwar American Occupation.

From Okinawa to the Americas will appeal to not only students of Asian American and disapora studies, but also those seeking to understand the complexity of Okinawan culture and the networks of family relationships in Okinawa and in its overseas immigrant communities.

9 illus.

Intersections: Asian and Pacific American Transcultural Studies Series
“This memoir of an average woman in extraordinary circumstances is refreshingly clear of literary complexities. [Yamagawa] tells her story directly and simply, and with power.” —Honolulu Star-Advertiser (June 19, 2011)

"Hana Yamagawa’s book is full of stories of disappointment, loss, and struggle. But it is also inspiring: Hana is high-spirited and stubborn and truly a memorable character. Hers is a remarkable tale, told with honesty."—Edith Kaneshiro, Department of History, National University of Singapore
Editor: Hibbett, Akiko Yamagawa;
Akiko Yamagawa Hibbett, the second daughter of Hana Yamagawa, was born in El Centro, California. Before retiring, she worked at the Boston Public Library and the Widener Library, Harvard University.
Read the preface (PDF).