 392 pp. May 1996
cloth, ISBN 978-0-8248-1511-0, $26.00
|
Keywords: |
Asia China literature textbook |
|
The Lyrical Lu Xun: A Study of His Classical-Style Verse
by Jon Kowallis
"An ambitious, comprehensive, and thorough English translation and study of Lu Xun's classical-style poetry." --China Review International, Spring 1997"It is also an excellent and comprehensive introduction to Lu Xun's life, thoughts, and writings ... wonderfully suited for individuals who cannot read Chinese but know of Lu Xun and want to learn more about him" --City Weekend, 23 May 2002
The influence of Lu Xun (1881-1936) in China's cultural, literary, and artistic life over the last sixty years has been inestimable. A poet from a backwater town, Lu Xun was propelled by the times into the various careers of educator, writer, publicist, professor, and polemicist. He was, however, first and foremost a classical scholar, writing some of his best works in classical form. The Lyrical Lu Xun is the most complete treatment of his classical-style poetry in any foreign language, containing translations and extensive discussions of sixty-four poems in the highly stylized forms of jueju (quatrains) and lushi (full-length regulated verse) - forms with detailed, strict rules for rhyme and tonal prosody that evolved according to pronunciations and standards set up more than a thousand years ago.
|